We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
reparer1 (1160-74)

reparer1 (1160-74)

repairer,  reparier,  reparir  (reperer)  
  FEW:  reparare 10,259b Gdf: GdfC:  reparer 10,546a TL: reparer 8,877 DEAF:  reparer  DMF:  réparer  TLF:  réparer  OED:  repair v.2  MED:  reparen v.3  DMLBS:  reparare 2 2762b

v.trans.

build.to repair, fix, mend
( 1379 )  quant au dit chastel, il est en reparant, et covenablement serra reparez  Rot Parl1 iii 64
( 1418 )  faire reparer et sustener l'esteple del esglise  Reg Chich ii 147
lawto make good, put right
( 1350 )  Item, ou cas que ceulz qui devent faire adrescier et reparer lez attemptaz qui seront faitz contre ceste trieue, ne le voudront, ou porront, faire deuement, adonc seront jugeos: Pour les Frauncois, le duc d'Athenes, les contes de Fois, d'Armignac, [...]  Foedera1 iii 198
( 1365 )  si aucune chose ja soit ou aprés serra [...] attempté [...] sur nostre dit frere [...] que nous le ferroms bien et duement reparer, redresser et amender  Rot Scot i 895
( c.1378; MS: s.xivex )  ensi porra cil faire Qui le perceus voet envoier Pour ses busoignes reparer  GOWER Mirour 5417

p.pr. as a.

estre en reparant
being repaired, under repair
( 1379 )  quant au dit chastel, il est en reparant, et covenablement serra reparez  Rot Parl1 iii 64

p.p. as a.

build. in good state of repair, well-constructed
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  De cele part, al chief del pont [...] Aveit a cel tens un fossé, Haut e parfont e reparé  Rom de Rou wace ii 47.4306

[hp]

See also:

parer1  reparacion  reparement  reparour  reparure 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
reparer_1